BE IN SIGHT

Be In Sight 

KANJI 
Stay Stay 

何度でも夢を見た 
伸ばしても届かない腕で（Why…） 
虚空を掴かんだ（no…） 

今　望めばすぐ触れられる距離で 
その瞳に僕が映るのなら（never） 
そこで君が（oh oh oh）息をしているなら 

始じまりも　終わりも　君に捧げよう 
幻捨てて　もう戻らない 

ただ Be in sight（in sight） 
肌は熱く　風は激しく 
見つめている（wow oh） 
強い想いに胸を焦がして 
目を逸らさない真実は　君と見つけたい 
ただ Be in sight（in sight） 
この心は君の片割 Stay Stay Stay 

果の無い闇の中（闇の中） 
ただひとり君を描く時（Write…） 
痛みは消えた（Crash…） 

もし 違う日々を歩んだとしても 
この瞳に辿り着いたのだろう（ever） 
ここで君が（oh oh oh）息をしているから 

押し込めた哀しみ　深い覚悟も 
分けてよ いっそ 何もかもを 

ただ Be in sight（in sight） 
明日は遠く　影は蠢く 
見つめている（wow oh） 
強い願いが迷いを断つ 
この胸にある真実は君だけのモノだ 
ただ Be in sight（in sight） 
ここにいるよ君の傍ら Stay Stay 

離れないで baby 
君だけに還ろう　どんな旅も 

ただ Be in sight（in sight）
 肌は熱く 風は激しく 
見つめている（wow oh）
 強い想いに胸を焦がして 
目を逸らさない真実は　君と見つけたい 
ただ Be in sight（in sight） 
この心は君の片割 Stay Stay Stay

ROMAJI 

TBA

TRANSLATION 

Stay Stay

I dreamed this time and again.
Even if I held out my arm, I couldn't reach you. (Why...)
All I grasped was thin air. (No...)

Now, you are right within my reach
when I see my reflection in those eyes (Never) 
if you are alive.

I will devote myself to you from the start till the end.
I will give up my fantasies and never turn back.

Just be in sight. (In sight)
The air is hot. The wind is fierce.
My eyes are on you.
I'm burning with a strong desire.
I want to find the undeniable truth with you. 
Just be in sight. (In sight)
This heart is a part of you. Stay Stay Stay

Within the endless darkness (Within the darkness)
when I pictured you, (Write...)
all pain disappeared. (Crash...)

Even if we spend our days differently,
you'll be in my sight, (ever)
because you are alive.

Be it constricting sorrow or firm resolve,
let's share everything together.

Just be in sight (in sight)
Tomorrow is far, shadows are stirring.
My eyes are on you.
This strong desire erased all doubt.
The truth within this heart is all yours.
Just be in sight. (In sight)
I'm right here by your side. Stay Stay

Don't leave, baby.
I'll always return to your side, wherever we go.

Just be in sight. (In sight)
The air is hot. The wind is fierce.
My eyes are on you.
I'm burning with a strong desire.
I want to find the undeniable truth with you. 
Just be in sight. (In sight)
This heart is a part of you. Stay Stay Stay

------- 
Tsuwamonodomo ga Yume no Ato